Is the procedure sterile enough?

The Baby-Vac doesn't need to be sterile. It's enough to sterilize the evacuator (A) by putting it into boiling water occasionally. If you use it continually it's enough to wash the whole apparatus …

Are there any side-effects of the Baby-Vac?

No, there aren't. Similar to blowing your nose.

The device is tested by internationally recognized bodies